Ball valves for pipeline transfer facility